События фильма разворачиваются в Стамбуле. Сюда приезжает французский господин N, чтобы работать учителем. Стамбул открывается ему во всей своей восточной красе. Господин N без памяти влюбляется в город, а также в таинственную незнакомку L, которая увлекает его в темный мир страсти и опасности. Француз теряет голову от чувств, но чем больше он увлекается своей любовницей, тем сильнее запутывается в ее хитро расставленных сетях.
«Новая волна», или Nouvelle Vague, стала переломным направлением кинематографа Франции 1950–60-х годов, выведя кинематограф из состояния застоя. Молодые кинокритики с правого берега Сены, из журнала Cahiers du cinéma, и режиссеры-документалисты с левого берега предложили новый синтаксис киноязыка, выйдя на улицу с небольшими камерами и поместив экранные события в шумную городскую среду. Они бунтовали против старых идей и методов киносъемки, создавая абсолютно новое кино. Ретроспектива «Новая волна: портрет молодости» представляет знаковые фильмы этого направления.
Все фильмы в рамках программы демонстрируются на языке оригинала с русскими субтитрами.