- Длительность: 2 часа 25 минут
У. Шекспир
Спектакль в 2-х действиях
В Англии есть шуточная пословица: «Гамлет» — это гора, склоны которой усеяны трупами актеров и режиссеров». Расположившись на этих замечательных склонах, мы представляем Вашему вниманию нашу версию бессмертного творения Шекспира. Какая она уже по счету? Не важно. Важно, что она — НАША.
Когда смерть всех героев оборачивается облачением в безликие пиджаки, а кубки с ядом — шариками для пинг-понга, когда Гамлет пропускает монолог «быть или не быть», махнув рукой (мол, вы и сами все знаете), трагедия перестает быть таковой, не становясь фарсом. Зато сколько тонкого сарказма внезапно оказывается в знакомом тексте Шекспира в столь знакомом переводе Пастернака.
Великолепно дозированная ирония от «Театра 19» делает практически невозможное — уходя с трагедии, зритель улыбается, но при этом не просто так, а с осознанием.